PETITION pour que Tokio Hotel fasse un concert au stade ROI BAUDOUIN.PETITON pour une séance de dédicasse en Belgique

BONJOUR!


Je vous souhaite une bonne visite!


Lesquels musique de Tokio Hotel aimez vous?
# Posté le dimanche 07 octobre 2007 07:36
Modifié le mardi 24 juin 2008 14:50

MP3 : Geh (2007)

Geh (2007)
Ecouter ce morceau
Titre : Geh [Ajouter ce morceau à mon blog]
Année : 2007
Paroles :
'
'
'

Geh!

Tage geh'n vorbei
Ohne da zu sein
Alles war so gut
Alles ich und du
Geh
Geh

Wir hab' nichts falsch gemacht
Die ganze Zeit gedacht
So könnt es weiter geh'n
Alles andere werden wir sehen
Geh
Geh

Geh, lass uns hinter dir und mir
Versuch nicht zu verstehen
Warum es nicht mehr geh'n
Geh, versuch uns beide zu verlier'n
Für uns wird erst weitergehen
Wenn wir uns nicht mehr sehen
Geh
Geh!

Geh - Va

Tu's für dich und mich
Ich könnt' es nicht
Ich hätte nicht den Mut
Alles ich und du
Geh
Geh

Tage geh'n vorbei
Ohne da zu sein
Deine Spuren führ'n zu mir
Soweit weg von dir
Geh
Geh

Geh, lass uns hinter dir und mir
Versuch nicht zu verstehen
Warum es nicht mehr geht
Geh, versuch uns beide zu verlier'n
Für uns wird erst weitergehen
Wenn wir uns nicht mehr sehen
Geh
Geh!

Ich brech' das Licht
Die Schatten fall'n auf mich
Ich seh uns nicht
Alle Schatten fall'n auf mich

Auf mich
Schatten fall auf mich

Tage geh'n vorbei
Ohne da zu sein

Das ist alles was uns bleibt
Wenn du gehst
Wenn du jetz gehst
Versuch nich zu verstehn
Warum es nich mehr geht

Geh - Va
Versuch uns beide zu verlier'n
Für uns wird erst weitergehen
Wenn wir uns nicht mehr sehen
Geh
Geh!

Tage geh vorbei
Ohne da zu sein
Bleib!

TRADUCTION

Les jours passent
Sans être là
Tout était si bien
Tout, moi et toi
Va
Va

Nous n'avons rien fait de faux
Tout le temps pensé
Que ça pourrait continuer ainsi
Tout le reste, on verra
Va
Va

Va, laisse nous derrière toi et moi
N'essaie pas de comprendre
Pourquoi ça ne va plus
Va, essaie de nous oublier nous deux
Pour nous ça continuera
Si nous ne nous voyons plus
Va
Va

Va

Fais le pour toi et moi
Je ne pourrais pas
Je n'aurais pas le courage
Tout, moi et toi
Va
Va

Les jours passent
Sans être là
Tes traces me guident
Loin de toi
Va
Va

Va, laisse nous derrière toi et moi
N'essaie pas de comprendre
Pourquoi ça ne va plus
Va, essaie de nous oublier nous deux
Pour nous ça continuera
Si nous ne nous voyons plus
Va
Va

Je brise la lumière
Les ombres tombent sur moi
Je ne nous vois pas
Toutes les ombres tombent sur moi

Sur moi
Les ombres tombent sur moi

Les jours passent
Sans être là

C'est tout ce qu'il nous reste
Si tu pars
Si tu pars maintenant
N'essaie pas de comprendre
Pourquoi ça ne va plus

Va
Essaie de nous oublier nous deux
Pour nous ça continuera
Si nous ne nous voyons plus
Va
Va

Les jours passent
Sans être là
Reste










# Posté le dimanche 07 octobre 2007 09:22
Modifié le vendredi 16 mai 2008 19:13

MP3 : Vergessene kinder (2007)

Vergessene kinder (2007)
Ecouter ce morceau
Titre : Vergessene kinder [Ajouter ce morceau à mon blog]
Année : 2007
Paroles :
'
'
'
'n ganz normaler tag
die strasse wird zum grab
die sporen sind verwischt
ne suche gibt es nich
Kalt is die nacht
wir friert ist zu schwach
niemand wird sie zahln
Niemand had sie gesehen

Einsam und verloren
unschichtbar geboren
Beim ersten schrei erforen
vergessene kinder
Name unbekant
endlos weggerant
------------------------------------------------------------------------------------------------------aus der welt verbannt
------------------------------------------------------------------------------------------------------vergessene kinder

------------------------------------------------------------------------------------------------------Sie sehen
------------------------------------------------------------------------------------------------------Sie Fuhlen
------------------------------------------------------------------------------------------------------Verstehen
------------------------------------------------------------------------------------------------------Genau wie wir
------------------------------------------------------------------------------------------------------Sie lachen
------------------------------------------------------------------------------------------------------und weinen
------------------------------------------------------------------------------------------------------wollen leben
------------------------------------------------------------------------------------------------------Genau wie wir

------------------------------------------------------------------------------------------------------Augen ohne gluck
------------------------------------------------------------------------------------------------------Alle traume wurden erstickt
------------------------------------------------------------------------------------------------------panik, vor dem licht
------------------------------------------------------------------------------------------------------Und angst vor jedem gesicht
------------------------------------------------------------------------------------------------------Schuld die keinen trifft
------------------------------------------------------------------------------------------------------Die zeit heilt nicht

------------------------------------------------------------------------------------------------------Einsam und verloren
------------------------------------------------------------------------------------------------------unschichtbar geboren
------------------------------------------------------------------------------------------------------Beim ersten schrei erforen
------------------------------------------------------------------------------------------------------vergessene kinder
------------------------------------------------------------------------------------------------------Name unbekant
------------------------------------------------------------------------------------------------------endlos weggerant
------------------------------------------------------------------------------------------------------aus der welt verbannt
------------------------------------------------------------------------------------------------------vergessene kinder

------------------------------------------------------------------------------------------------------alles sollte anders sein
------------------------------------------------------------------------------------------------------Alles sollte anders sein

------------------------------------------------------------------------------------------------------Wir sehen
------------------------------------------------------------------------------------------------------Wir fuhlen
------------------------------------------------------------------------------------------------------verstehen
------------------------------------------------------------------------------------------------------Genau wie ihr
------------------------------------------------------------------------------------------------------Wir lachen
------------------------------------------------------------------------------------------------------und weinen
------------------------------------------------------------------------------------------------------Wollen leben
------------------------------------------------------------------------------------------------------Wir sehen
------------------------------------------------------------------------------------------------------Wir fuhlen
------------------------------------------------------------------------------------------------------verstehen
------------------------------------------------------------------------------------------------------Genau wie ihr
------------------------------------------------------------------------------------------------------Wir lachen
------------------------------------------------------------------------------------------------------und weinen
------------------------------------------------------------------------------------------------------Wollen leben
------------------------------------------------------------------------------------------------------genau wie ihr


Paroles pris sur --> **
# Posté le dimanche 07 octobre 2007 09:32
Modifié le lundi 08 octobre 2007 14:43

MP3 : Der letzte tag (2007)

Der letzte tag (2007)
Ecouter ce morceau
Titre : Der letzte tag [Ajouter ce morceau à mon blog]
Année : 2007
Paroles :
'
'
Jetzt sind wir wieder hier
Bei dir oben auf dem Dach
Die ganze Welt da unten
Kann von mir aus untergehen
Heute nacht
Sind wir zum letzen mal zusammen
Es hat doch grad erst angefangen

Wenn dieser Tag der letzte ist
Bitte sag es mir noch nicht
Wenn das dass ende für uns ist
Sags nich
__________________________________________-____Noch nich

__________________________________________-____Ist das etwa schon der Tag danach
__________________________________________-____Wo alle Uhren still stehn
__________________________________________-____Wo's am Horizont zu ende ist
__________________________________________-____Und alle träume schlafen geh'n
__________________________________________-____Sind wir zum letzen mal zusammen
__________________________________________-____Es hat doch grad erst angefangen

__________________________________________-____Wenn dieser Tag der letzte ist
__________________________________________-____Bitte sag es mir noch nicht
__________________________________________-____Wenn das dass ende für uns ist
__________________________________________-____Sags nich
__________________________________________-____Noch nich

__________________________________________-____Das ist der letzte Tag
__________________________________________-____Das ist der letzte Tag
__________________________________________-____Ist das der letzte regen
__________________________________________-____Bei dir oben aufm Dach
__________________________________________-____Ist das der letzte Segen
__________________________________________-____Und unsere letzte Nacht

__________________________________________-____Hat unser ende angefangen
__________________________________________-____Egal wir sind ja noch zusammen

__________________________________________-____Wenn dieser Tag der letzte ist
__________________________________________-____Bitte sag es mir noch nicht
__________________________________________-____Wenn das dass ende für uns ist
__________________________________________-____Sags nich
__________________________________________-____Noch nicht
__________________________________________-____Wenn dieser Tag der letzte ist
__________________________________________-____Bitte sag es mir noch nicht
__________________________________________-____Und wenn du bleibst dann sterbe ich
__________________________________________-____Noch nicht noch nicht


__________________________________________-____Ist das der letzte regen
__________________________________________-____Bei dir oben aufm Dach
__________________________________________-____Ist das der letzte Segen
__________________________________________-____Sags nich
__________________________________________-____Noch nich
__________________________________________-____Das ist der letzte Tag


Paroles pris sur --> **




# Posté le dimanche 07 octobre 2007 09:52
Modifié le mercredi 10 octobre 2007 12:44

MP3 : Hilf Mir Fliegen (2007)

Hilf Mir Fliegen (2007)
Ecouter ce morceau
Titre : Hilf Mir Fliegen [Ajouter ce morceau à mon blog]
Année : 2007
Paroles :
'
'
'
Ich bin hier irgendwo gelandet
Kann nicht mehr sagen, wer ich bin
Hab die Erinnerung verloren
Die Bilder geben keinen Sinn
Bring mich zurück
Bring mich nach Haus
Ich schaff's nicht allein hier raus

-----------------------------------------------------------Komm und hilf mir Fliegen
-----------------------------------------------------------Leih mir deine Flügel
-----------------------------------------------------------Ich tausch sie gegen die Welt
-----------------------------------------------------------Gegen alles, was mich hält
-----------------------------------------------------------Ich tausch sie heute Nacht
-----------------------------------------------------------gegen alles, was ich hab

-----------------------------------------------------------erzähl mir alle lügen
-----------------------------------------------------------Mach es so, dass ich es glaub
-----------------------------------------------------------Sonst krieg ich keine Luft mehr
-----------------------------------------------------------Und diese Stille macht mich taub
-----------------------------------------------------------Nur graue Mauern und kein Licht
-----------------------------------------------------------Alles hier ist ohne mich

-----------------------------------------------------------Komm und hilf mir Fliegen
-----------------------------------------------------------Leih mir deine Flügel
-----------------------------------------------------------Ich tausch sie gegen die Welt
-----------------------------------------------------------Gegen alles, was mich hält
-----------------------------------------------------------Ich tausch sie heute Nacht
-----------------------------------------------------------gegen alles, was ich hab

-----------------------------------------------------------Ich find mich hier nicht wieder
-----------------------------------------------------------Erkenn mich selbst nicht mehr
-----------------------------------------------------------Komm und zieh mich raus hier
-----------------------------------------------------------Ich gib alles dafür her
-----------------------------------------------------------Ich hab Fernweh
-----------------------------------------------------------Und will zurück
-----------------------------------------------------------Entfern mich immer weiter



Paroles pris sur --> **
# Posté le dimanche 07 octobre 2007 10:22
Modifié le dimanche 07 octobre 2007 14:14